抱布贸丝 (汉语词汇)

抱布贸丝是一个汉语成语,读音是bào bù mào sī,借指和女子接近,亦指进行商品交易,出自《诗经·卫风·氓》。

1解释

编辑本段 回目录

布:古代一种货币;贸:买卖。带了钱,来买丝。借指和女子接近。亦指进行商品交易。(有两说,皆可通。一是将“布”释为布匹,则“抱布贸丝”意为拿着布来换我的丝;二是将“布”释为古钱币,则“抱布贸丝”意为拿着钱来买我的丝)。

2用法

编辑本段 回目录

作谓语、定语、宾语;意思为进行商品交易。

3出处

编辑本段 回目录

出自《诗经·卫风·氓》。这是《诗经》中著名的长篇叙事诗,讲述了一位女子从青梅竹马、求婚恋爱、两心相许、结婚度日,到男子变心、一刀两断的全过程,把弃妇的悲愤一泻无余地抒写了出来。

原文如下: 

氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。

乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。

桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也!

桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。

三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。

及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

4辨析

编辑本段 回目录

【结构】连动式

【近义词】以物易物

【同韵词】削发披缁、两刃相割,利钝乃知、糜饷劳师、寸木难支、机不可失、流血飘尸、茫然无知、树德务滋、游人如织、转益多师等

词条图片

参考资料

[添加]
暂无参考资料!!

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181520

标签: 语言 汉语 词汇

抱布贸丝 图册

百科热点

党的十九大
  • 浏览次数: 642 次
  • 更新时间:2017-12-27
  • 创建者:Anne
分享到:
百科 更多»